本书是“走进中国西部的探险家”中的马达汉篇，全书以个人立传，重点评介他走进中国西部的考察经历，兼及其成长过程和晚年生活，以严谨的学术研究为依托的知识性评传，评价人物时坚持两点论。一切从当时历史实际出发，该肯定的肯定，该否定的否定，对其既不美化，也不妖魔化。坚持实事求是原则。 本书力求以丰富的科学文化内涵与平实质朴的语言表达方式有机结合，让读者更容易了解马达汉的时代、马达汉的行为、马达汉的追求、马达汉的局限，力求拉近研究者与读者之间的距离。

本论集收入的论文，均系相当专门的学术著述，特别是中国学者的有关马达汉新疆考察的研究论文，可视为中国学者马达汉新疆考察研究的起步之作。

本论集收入的论文，均系相当专门的学术著述，特别是中国学者的有关马达汉新疆考察的研究论文，可视为中国学者马达汉新疆考察研究的起步之作。

《百年前走进中国西部的芬兰探险家自述-马达汉新疆考察纪行》内容简介：接受探察中国西域的任务、南航伏尔加，东渡里海、在奥什边境城、越过高山到新疆、到喀什噶尔去、喀什噶尔的撒尔特人、丝绸之路、拐向叶尔羌、在叶尔羌官府做客、乘马车到和阗……，内容丰富。

一部考察宋代以来传统中国社会的人类学著作，展示中国古代社会发展的动力机制，通过对生产方式和社会结构的分析，解读传统中国民间风俗的形成和精神世界的塑造。

《精选韩汉汉韩词典》韩汉部分收词二万余条，是由韩国延世大学根据词频调查精选而定。释义主要参照（东亚新国语词典》。例句由汉城大学提供初稿。我们在编译过程中，根据汉语的特点和实际需要，对于上述三项做了必要的调整，尤其对例句做了相当多的改动。汉韩部分共收单字条目和多字条目约二万余个，简化汉字注出其繁体字。除结构形式和成语词组外，一般注明语法词类。义项中附必需的例句。

现代意汉汉意词典，ISBN：9787560008790，作者：王焕宝等编

《精选韩汉汉韩词典》韩汉部分收词二万余条，是由韩国延世大学根据词频调查精选而定。释义主要参照（东亚新国语词典》。例句由汉城大学提供初稿。我们在编译过程中，根据汉语的特点和实际需要，对于上述三项做了必要的调整，尤其对例句做了相当多的改动。汉韩部分共收单字条目和多字条目约二万余个，简化汉字注出其繁体字。除结构形式和成语词组外，一般注明语法词类。义项中附必需的例句。

本词典是畅销辞书《精选韩汉汉韩词典》的放大升级版。 《精选韩汉汉韩词典》自2001年问世以来，销售超过60万册，是国内最畅销的韩语学习工具书，同时也是韩国人学汉语的必备工具书。 本词典分为韩汉、汉韩两个部分，是一本适合初、中等水平读者的语文工具书，主要供汉语读者学习和使用。考虑韩国语读者的需要，在汉语释义中加注了汉语拼音。 韩汉部分收词二万余条，是由韩国延世大学根据词频调查精选而定。释义主要参照《东亚新国语词典》。例句由汉城大学提供初稿。我们在编译过程中，根据汉语的特点和实际需要，对于上述三项做了必要的调整，尤其对例句做了相当多的改动。 汉韩部分共收单字条目和多字条目约二万余个，简化汉字注出其繁体字。除结构形式和成语词组外，一般注明语法词类。义项中附必需的例句。