故事发生在一个虚构的神话世界中，哈亚（丹尼·格洛弗 Danny Glover 饰）是业界闻名的猎龙人，他发明了战船，以其骁勇善战的个性著称，然而，只有哈亚自己清楚，自己的内心里究竟隐藏了多少的脆弱和悔恨。 　　原来，哈亚曾经因为胆怯和恐惧导致妹妹死在了白龙的手中，如今，他收养了名为蕾切尔（索非亚·佩尔纳斯 Sofia Pernas 饰）的女孩。蕾切尔的父亲因为在战斗中逃跑而死在了哈亚的手中，哈亚向蕾切尔隐瞒了事实，谎称她的父亲系被龙杀死。伊斯梅尔（柯里·瑟威尔 Corey Sevier 饰）加入了哈亚的队伍，当他和蕾切尔终于深入白龙的巢穴之时，发现的却是身上插有哈亚的长矛的蕾切尔的父亲的尸体。

在未来的世界里，那里到处生活着各种可爱的小恐龙，它们有的被驯服了，像小宠物般和人类一起生活,有的则自由生活在野外各处。每个孩子都渴望能够拥有自己的小恐龙,并成为驯服恐龙的高手——驯龙斗士，而成为驯龙斗士的必要条件是成功收服3只小恐龙后参加驯龙竞技大赛。 有一群热爱恐龙的孩子，他们分别是热情上进的心奇、好为人师的彩旋、喜爱烹饪的小豪、特立独行的海月，他们结伴走上了驯服恐龙的冒险之路。他们主张感化驯服小恐龙，和强硬捕捉甚至盗取别人恐龙的狩猎队斗智斗勇，从他们手中拯救出被捕的恐龙，更因此感化、驯服了许多小恐龙，和它们建立了深厚的友谊，最终如愿参加了驯龙竞技大赛，成为了真正的驯龙斗士。

在未来的世界里，那里到处生活着各种可爱的小恐龙，它们有的被驯服了，像小宠物般和人类一起生活,有的则自由生活在野外各处。每个孩子都渴望能够拥有自己的小恐龙,并成为驯服恐龙的高手——驯龙斗士，而成为驯龙斗士的必要条件是成功收服3只小恐龙后参加驯龙竞技大赛。 有一群热爱恐龙的孩子，他们分别是热情上进的心奇、好为人师的彩旋、喜爱烹饪的小豪、特立独行的海月，他们结伴走上了驯服恐龙的冒险之路。他们主张感化驯服小恐龙，和强硬捕捉甚至盗取别人恐龙的狩猎队斗智斗勇，从他们手中拯救出被捕的恐龙，更因此感化、驯服了许多小恐龙，和它们建立了深厚的友谊，最终如愿参加了驯龙竞技大赛，成为了真正的驯龙斗士。

曾经充满杀戮和抗争的北欧博克岛，在少年希卡普（杰伊·巴鲁切尔 Jay Baruchel 配音）和可爱的夜煞龙无牙成为亲密无间的好朋友之后，绵亘千百年的人龙之战终于告一段落。维京人放下武器，尝试着和这群可怕的大家伙做朋友。希卡普和伙伴们则不断摸索经验，熟悉每一头龙的特性，并且从前人的典籍中寻找线索。所谓前人的典籍，那便是嘉伯（克雷格·费格森 Craig Ferguson 配音）的祖先——被族人称作“倒霉鬼”和“公牛”的伯克，他曾干过打铁、种植、捕鱼等行当，但无一例外都遭到龙族的破坏。在此过程中，他记录下每一种龙的特性以及对制方法，分门别类，整理成册，变成了在维京人中间流传甚广的《龙之书》。 　　而今在希卡普和朋友的努力下，这本传世典籍的内容不断丰富起来……

在博克岛上居住着一个维京海盗的小部落。在这个部落中，力量和勇气是人们最为尊重的东西，因此，与龙的战斗时部落中男人的一种特殊而平常的生活方式。不…

故事的主人公是一个叫希卡普的维京少年，他住在博克岛，对抗巨龙是家常便饭的事。这个少年的思想很前卫，他另类的幽默感也不能讨好他的村落的村民和大家长。当希卡普被迫和其他的维京青少年——亚丝翠、鼻涕粗、鱼脚司，以及双胞胎暴芙那特和悍夫那特参加屠龙训练营，他就觉得这是他证明自己是个屠龙高手的好机会。但是当他遇到并结交了一只受伤的龙，他的人生就完全改变，而原本是希卡普证明自己的机会，却成为改变整个部落的未来的机会。片中另外一个重要角色是戈伯，他是村落的铁匠和驯龙训练营教官，只有他看出希卡普的潜力。

京岛国的少年小嗝嗝是部落统领伟大的斯托里克的儿子，他非常想像自己的父亲一样亲手屠龙——这些飞龙是岛上维京人放牧羊群的主要天敌——但他每次出现在部落屠龙的战斗中都只给大家徒增烦恼。在一次对抗飞龙的战斗中，希卡普偷偷用射龙器击伤了一只最神秘的“夜之怒龙”，并背着族人放生、豢养，甚至驯服了这只龙，还给它起名“无牙”。希卡普的神秘行径引起了一同训练屠龙技巧的女孩阿斯特丽德的怀疑。阿斯特丽德发现了希卡普的秘密，却同时被身骑“无牙”御风而飞的美妙体验所震撼。格雷决定在屠龙成人礼上向远征归来的斯托里克和族人讲明真相，说服大家放弃屠龙，却偏偏弄巧成拙，害得“无牙”被俘，一场更大的灾难就在眼前。

位于寒冷北欧的博克岛，千百年来，岛上的维京武士都与形态各异的龙族展开永无休止的惨烈战争。随着希卡普（杰伊·巴鲁切尔 Jay Baruchel 配音）和可爱的无牙邂逅，一切开始发生转机，岛民们尝试和那群大家伙和平相处，但是龙族“毫无章法”的生活习性令一部分人再也无法忍受，他们决定撕破停战协议，将龙族赶出博克岛。希卡普不愿看到噩梦重演，他决定和阿斯特丽德（亚美莉卡·费雷拉 America Ferrera 配音）、鱼腿、双胞胎等好友开办一间驯龙学校，好好教育、训练一下这群大家伙。一切似乎开始出现转机，而面对野性十足的龙族，惊险刺激但紧张有趣的故事注定接连上演……

影片讲述小嗝嗝（梅森·泰晤士 Mason Thames 饰）偶然间遭遇传说中的夜煞没牙仔，并由此与之建立深厚友谊，进而打破两大族群间的隔阂，携手寻求和平的故事。

经过两集故事的历练和战斗中的成长，小嗝嗝（杰伊·巴鲁切尔配音／中文配音刘昊然）已然长大并成为了统领伯克岛的酋长。他与女友阿丝翠德（亚美莉卡·费…