百无聊赖的法国滨海小镇，惊传离奇车祸断头案，悬案背后暗藏两大外星势力——邪恶0帝国与善良1帝国的角力。0帝国武士附身普通渔夫，与人类生下混种小王子，恶魔血脉开枝散叶，宇宙和平岌岌可危；1帝国公主为阻止0帝国耍阴招侵略地球，奉女王之命无差别血刃敌军臣民。在这个无人在意的世界角落，关乎人类未来的宇宙大战一触即发。

克里斯（利亚姆·海姆斯沃斯 Liam Hemsworth 饰）一直希望能够成为一名警察，却在连连遭遇失败后来到了帝国装甲卡车公司，成为了那里的保镖。没过多久，克里斯便发现，公司内的安保布置看似无坚不摧实际上漏洞百出，他将这个秘密告诉了好友艾迪（迈克尔·安格拉诺 Michael Angarano 饰），谁知道自己的无心之谈竟然惹出了之后的一连串大麻烦。 　　克里斯决定和艾迪联手，两人策划了一宗现金抢劫案，打算在得手之后远走高飞。谁知道这个看似一帆风顺的计划，却因为精明的警探詹姆斯（道恩·强森 Dwayne Johnson 饰）的介入而徒增了风险。与此同时，掌控该片区的黑帮老大亦对两人的计划产生了兴趣。

'Empire' was the trailer for the Viennale 2010 and screened in over one hundred cinemas in Austria and during the festival in Vienna.

'Empire' was the trailer for the Viennale 2010 and screened in over one hundred cinemas in Austria and during the festival in Vienna.

Short film Empire is based on a radio drama Sorry, Wrong Number by the American writer Lucille Fletcher. Actually, Sokurov draws on a single theme forming the background for the story of the thriller — the woman's illness… The heroine is bed–ridden and her only means of communication with the outside world is her telephone — until a killer interrupts the conversation… 　　Sokurov removes all the dialogues, leaving us alone with the heroine — “a living skeleton” among the refined, with a touch of Modern–style, furnishings — who is listening to a radio broadcasting of Traviata, with its pleas for mercy and love. An elegant coffin–home is the spatial centre and symbolization of the entire film. And inside the coffin we certainly see the actress — the famous Russian ballerina Alla Osipenko who plays not only the heroine but also her own self. 　　This metaphoric cinema–image bears an allusion to the great “handicapped” Sarah Bernhardt who was reported to sleep in a coffin, as well as to the entire complex of aesthetised Decadence, converting an apology of Death into a lifestyle. Here is the key to the code of the title. Empire is a style that attempted to reanimate the dead ancient harmony. The heroine of Sokurov's film communicates with her phone as the only partner, and sort of interferes with the beyond, attracting this air — intangible yet saturated with danger. It is from the radio air that she accumulates both pleasure and tranquillity — the aria of dying yet beloved Violetta, while the killer's silhouette materializes from the phone air. A chamber pot, overturned and spilt by the killer in haste, remains the only evidence of human activities in this boudoir of Death. Sokurov's metaphor, clad in naturalistic details, produces the effect of ironic disclosure: “a wet spot” is left after a symbol. 　　The film was shot as a study work of a VGIK student S.Sidorov. At that time Sokurov did not have a chance to launch a project of his own, therefore he used this possibility to work. Visual conception of this film anticipates a considerable number of Sokurov's future experiments: light that models the space, levelling of colours, correlation of contrasting textures.

维克多（约翰·雷吉扎莫 John Leguizamo 饰）生活在车水马龙的大都市纽约，在这里，他经营着自己的毒品生意。维克多靠着贩卖一种名为“帝国”的毒品发家致富，过着奢靡无度的生活，与此同时，他还邂逅了名为卡门（丹妮丝·理查兹 Denise Richards 饰）的美丽女子，两人走到了一起。 　　卡门怀孕了，这让维克多开始意识到，自己不能够再靠着作奸犯科来赚钱了，他必须找到一个能够给他提供稳定收入但是又合理合法的行当。抱着这样的念头，维克多结识了银行家杰克（彼得·萨斯加德 Peter Sarsgaard 饰），在杰克的带领这下，维克多开始野心勃勃的向纽约上流社会进发。

风雪夜，十八岁的姜春雨被顾念姐弟围殴至重伤，母亲哭求无用，混乱中有人坠楼。十年后，慈善舞会上，顾念挽着慕家公子慕秋山风光亮相，却不知姜春雨已化身家庭教师潜入复仇。琉璃珠散落间暧昧丛生，灯坠惊魂撕开伪善面具。而当姜春雨拉开浴室帘子——被绑在浴缸里的谢小七，终于揭开这场精心策划的暗黑复仇序幕！

「葵上」で、かつての恋人への思いが断ち切れず、生霊となって姿を現す六条康子を演じる中谷は、「リスクがないと燃えないタイプ。お金はかけたことはないが人生でのギャンブルが好きなのでお受けした」と語る。康子は源氏物語の登場人物である六条御息所をモデルにしており、女の嫉妬や怨念を体現する役どころだ。「六条御息所は能の舞台では般若として描かれています。私も心の中に日々般若を抱きながら演じさせていただいた」と振り返った中谷の相手役を務めた柄本は「あれ、ちょっと怖いと思いながら撮影に入って、お芝居になるともっと怖かった……」と、中谷の現場での凄みのある姿を明かし会場を笑わせた。

在云南怒江边的大山里，生活着一群没有户籍的傈僳族人。这里没有学校，没有医院，偶尔会有慈善人士来教孩子们一些文化知识。由于不能上学，孩子们的时间都用来给家里干活。影片纪录了这批傈僳族人中兄弟俩的生活：哥哥此利华17岁，弟弟甲利华10岁。他们的爸爸在弟弟六个月大的时候去世了，妈妈改嫁山下，没有带走他们，兄弟俩在山上跟着外婆、舅舅生活。在艰辛和困苦之外，他们的生活也有着简单的快乐。 　　This documentary is about the life of two Lisu brothers who live on the Biluo mountain where Nujiang River passes. The elder brother, Cilihua, is 17 years old and the younger one, Jialihua is 10. Their father died when the younger brother was only six months. Their mother remarried and settled at the foot of the mountain, leaving the boys to her mother and brother. There is no school on the mountain and the kids spend their time shouldering the family chores. Even with the misfortune and hardship, simple happiness is never far from their life.

顾名思义《上食堂》就是传授大家关于美食种种学问的课堂。不管是美食的各种做法、吃法还是独门卖法，节目将一一告诉大家！ 　　每一集节目集中介绍一道亚洲著名的美食或食材，如香港的点心和鹅食，日本的和牛和咖喱，韩国的泡菜和药膳和台湾的蚵仔和肉圆。节目让观众大快朵颐之际，也深入了解这些美食背后各个幕后英雄是如何让眼前的美食发扬光大。除了介绍各个厨师、馆子是如何使出十八般武艺烹煮美食外，节目也会将镜头转向养殖场、捕捞过程及相关行业，让观众更全面和深入的了解，这些美食的过去、现在甚至将来！