描写来克离开了头盔城来到了科洛城，发现了减肥的秘方的故事。

来克在玩魔方的时候,魔方突然变大了.好奇的来克进入到魔方世界里.原来魔方大厦是由二十六个方国组成的,有装在罐头里的家长,玻璃国,火车国和星座号油轮等…

来克在玩魔方的时候,魔方突然变大了.好奇的来克进入到魔方世界里.原来魔方大厦是由二十六个方国组成的,有装在罐头里的家长,玻璃国,火车国和星座号油轮等等非常有趣的国家.来克在这些国家里开始了一系列神奇的历险。

为了拯救一名犹太女孩免受纳粹及其同伙的迫害，克罗地亚一家安排她嫁给他们的小儿子。年轻人对自己无忧无虑的青春突然结束感到不满，他似乎不喜欢这个女孩或整个想法。然而，当她在一次街头突袭中被抓时，已经太晚了——他必须面对他爱她的事实。一个年轻人开始寻找她，即使这意味着他必须去集中营的中心——第九圈。

艾瑞在收集地球信息的过程中，发现了可以的大师，利用高科技识破了大师的阴谋，让大家发现了原来他是假和尚，保住了大家的钱财和利益，收到了大家的赞赏和爱戴。

大侠查士雄与赵窈娘、周通前往红崖山探望窈娘之母，赵母却被强徒囚于石窟，窈娘亦被逼婚。赵母被众人合力救出，窈娘却与众人走散。富绅谢宽之女玉燕与青年叶文芸相爱，玉燕之母却要将女儿许与亲戚刘天麟。刘天麟先强抢农女，后又欲对玉燕施暴，均被窈娘制止。玉燕请窈娘暂住府中。士雄与周通探得窈娘消息寻来，窈娘决定先去接母亲，叮嘱玉燕先稳住刘天麟，文芸却被刘天麟指使爪牙推下山崖。窈娘等人被匪徒跟踪堵在房内，刹那间火光冲天

摇滚乐在披头四、猫王之后，乐风出现了转折。社会上一片颓废、荒芜，音乐上也大胆地向美好的美国梦挑战。首先，性手枪合唱团将朋克音乐导入主流风潮，然而，虽然他们名闻遐迩，但颠峰状态并没有维持太久，终究没有到达1960年代披头四、滚石合唱团的地位。其它摇滚乐团如MC五人组、地下丝绒乐团、佩蒂史密斯乐团、门都蔚为风尚，他们的曲风可说前所未见，虽然有时略为粗糙，但表现形式更为愤怒、暴烈、狂野、震撼，也是迷幻年代的最高峰。这个时期文化上的特色即是大环境弥漫了反社会的意识型态、虚无的忧郁、疯狂的性爱与毒品、脱缰的暴力与一片浑沌。 本集介绍了朋克音乐的起源，包括Iggy Pop及纽约玩偶乐团。看朋克音乐如何在纽约大整合，包括理察海尔、电台司令及佩蒂史密斯乐团。并介绍朋克音乐在英国的兴衰，及The Clash最早期的演出。

舒克他们去城里学做冰淇淋。他们来到一家冷饮店，看到了冷饮店经理攒钱的种种卑劣行为。正当他们想离开这家店里，不幸落入魔掌——被关进了铁笼。舒克焦急万分，冲进大厅向顾客揭露这家冷饮店肮脏的内幕。

Satanas, having committed suicide in prison, Venenos becomes the head of the Vampires. He learns that Philip is engaged to be married and orders Irma Vep to take an apartment in the same building and watch the girl. Irma learns that the betrothal dinner is soon to be celebrated. Venenos is advised and tells the caterer that the dinner has been postponed one day. The Vampires impersonate the caterer and his assistants. They poison the wine, and the janitor, who has been given some, drinks it and dies. His wife rushes into the banquet just in time to save the guests, who are about to drink to Philip and the girl. The Vampires switch off the lights and escape. Philip writes in code to his fiancée and tells her to go with her mother to a villa at Chailly. Irma Vep, accompanied by her maid, lies in wait for the limousine. It arrives with a wardrobe trunk strapped upright on the running board.

来克来到夏河银行，见夏河银行被一少年破坏，来克帮助工程师修复了夏河银行，解除了人们的悲伤痛苦，并治好了少年毛病，使他成为了好少年。