女孩出国留学前夕，爷爷突然车祸离开人世。父母决定卖掉伴随女孩童年成长记忆的爷爷的老宅。女孩决定故地重游，与爷爷进行最后一次告别。在老宅里，女孩发现了爷爷留下的一盘录音带。伴随这盘磁带的记忆，女孩踏上和爷爷的告别之路，这次，她决定放下与爷爷割舍不下的回忆过往，学会成长，告别过去，迎接未来。

根据塞巴斯蒂安-富克斯的同名小说改编，讲述第一次世界大战期间一对年轻恋人的悲欢离和，既有战争的血腥场面，又有凄美的爱情。

在父亲的废物收集公司工作的直己每天都希望可以离开父母家，一天遇到与失明养母美鸟同住的年轻人槙。美鸟总是向槙说她如何游历世界，但事实是她从未出国。她病重时，把环游世界的梦想托付槙，但槙缺钱而无法成行，因此决定联同直己创造世界各地的“声音”，然后录制给美鸟。两男共处一室创造声音时，愈发亲密起来。然而，直己和槙都不懂如何接触对方，随后发生的只有恶作剧和粗暴打闹。感情越深，行为就越激烈，伤害也就越深……

在父亲的废物收集公司工作的直己每天都希望可以离开父母家，一天遇到与失明养母美鸟同住的年轻人槙。美鸟总是向槙说她如何游历世界，但事实是她从未出国。她病重时，把环游世界的梦想托付槙，但槙缺钱而无法成行，因此决定联同直己创造世界各地的“声音”，然后录制给美鸟。两男共处一室创造声音时，愈发亲密起来。然而，直己和槙都不懂如何接触对方，随后发生的只有恶作剧和粗暴打闹。感情越深，行为就越激烈，伤害也就越深……

上世纪60年代末，知识青年胸怀人定胜天的理想来到云南。为了种植“有用”的橡胶树，他们开始大肆砍伐“没用的”原始森林。当山上的树已倒了大片，人们继而向村民们世代敬畏的“树王”举起了砍刀。当地农民“肖疙瘩”，一个懂山、懂森林的伙夫，以命相抵，双方展开了一场较量……

上世纪 60 年代末，知识青年胸怀人定胜天的理想来到云南。为了种植“有用”的橡胶树，他们开始大肆砍伐“没用的”原始森林。当山上的树已倒了大片，人们继而向村民们世代敬畏的“树王”举起了砍刀。当地农民“肖疙瘩”，一个懂山、懂森林的伙夫，以命相抵，双方展开了一场较量 … …

梁氏掌门人梁泰声对公交售票员童嘉许一见钟情，对其展开猛烈的攻击，不料却遭重重险阻，但童嘉许最终还是被梁泰声的真心感动，此时，暗恋梁泰声已久的金家小姐联合童嘉许前男友联合计划了一个大阴谋

童嘉许遇大佬梁泰声纠缠，求未婚夫卫川早婚未果，婚礼上被卖，梁泰声救她并求婚被拒。母病重，梁泰声带钱相助，童嘉许与其结婚一年。婚后梁照顾岳母，保护童嘉许，后意外得知真相是梁泰声当年救了童嘉许，最终两人相守。

Visual artist Klaudia Kemper tries to reconnect with her ageing, aphasic father, a psychoanalyst who remained in Brazil after she left for Chile when she was young. 　　During her youth, Klaudia became distanced from her father, who never visited her in Chile. However, for 21 years he wrote letters to her, until this was no longer possible. On deciding to reconnect with him, she finds an old man who has lost the ability to speak or write. This communication impasse notwithstanding, Klaudia explores ways to deal with her many emotions; from anger and pain, to love and longing, all encompassed by the Portuguese word ‘saudade’. Examining the complexity and limitations of language as a form of communication – its ability to both connect and disconnect people –the filmmaker finds a touching, cinematic voice to express her feelings towards her father. And in his many letters, Klaudia and her film return her father’s voice to him. 　　源自：https://sheffdocfest.com/film/bringing-voice

当爱情面对生活，当生命面对战争。所有美好最脆弱和不堪一击的时候，唯一能做的，就是为了仅存的一点希望，苦苦挣扎。而那一点点美好，已经值得一切。《…