Rencontre avec le cinéaste russe Alexandre Sokurov. 　　Au cœur de sa salle de montage, sur un quai du port de Saint-Petersbourg, Alexandre Sokurov parle de sa démarche de créateur, des problématiques qui le questionnent. Depuis l’élégie, la parentalité, la compassion, et autres thématiques personnelles, le cinéaste touche l’essentiel : la vie, la mort, le bien, le mal, l’histoire, tant au cœur d’une action choisie que subie. C’est aussi une réflexion éthique d’une traversée du cinéma qui s’interroge sur les puissances de l’image et du son, sur le cinéma en tant qu’art, aujourd’hui et demain.

Rencontre avec le cinéaste russe Alexandre Sokurov. 　　Au cœur de sa salle de montage, sur un quai du port de Saint-Petersbourg, Alexandre Sokurov parle de sa démarche de créateur, des problématiques qui le questionnent. Depuis l’élégie, la parentalité, la compassion, et autres thématiques personnelles, le cinéaste touche l’essentiel : la vie, la mort, le bien, le mal, l’histoire, tant au cœur d’une action choisie que subie. C’est aussi une réflexion éthique d’une traversée du cinéma qui s’interroge sur les puissances de l’image et du son, sur le cinéma en tant qu’art, aujourd’hui et demain.

1. Sonata for Piano no 9 in E major, Op. 14 no 1 by Ludwig van Beethoven 　　Performer: Grigory Sokolov (Piano) 　　Period: Classical 　　Written: 1798; Vienna, Austria 　　Date of Recording: 11/04/2002 　　Venue: Théâtre des Champs-Elysées, Paris 　　 　　2. Sonata for Piano no 10 in G major, Op. 14 no 2 by Ludwig van Beethoven 　　Performer: Grigory Sokolov (Piano) 　　Period: Classical 　　Written: 1799; Vienna, Austria 　　Date of Recording: 11/04/2002 　　Venue: Théâtre des Champs-Elysées, Paris 　　 　　3. Sonata for Piano no 15 in D major, Op. 28 "Pastoral" by Ludwig van Beethoven 　　Performer: Grigory Sokolov (Piano) 　　Period: Classical 　　Written: 1801; Vienna, Austria 　　Date of Recording: 11/04/2002 　　Venue: Théâtre des Champs-Elysées, Paris 　　 　　4. Dances (6) for Piano by Komitas Vardapet 　　Performer: Grigory Sokolov (Piano) 　　Period: 20th Century 　　Written: Armenia 　　Date of Recording: 11/04/2002 　　Venue: Théâtre des Champs-Elysées, Paris 　　 　　5. Sonata for Piano no 7 in B flat major, Op. 83 by Sergei Prokofiev 　　Performer: Grigory Sokolov (Piano) 　　Period: 20th Century 　　Written: 1939-1942; USSR 　　Date of Recording: 11/04/2002 　　Venue: Théâtre des Champs-Elysées, Paris 　　 　　6. Mazurkas (3) for Piano, B 162/Op. 63: no 3 in C sharp minor by Frédéric Chopin 　　Performer: Grigory Sokolov (Piano) 　　Period: Romantic 　　Written: 1846; Paris, France 　　Date of Recording: 11/04/2002 　　Venue: Théâtre des Champs-Elysées, Paris 　　 　　7. Mazurkas (4) for Piano, Op. 68: no 4 in F minor, B 168 by Frédéric Chopin 　　Performer: Grigory Sokolov (Piano) 　　Period: Romantic 　　Written: 1849; Paris, France 　　Date of Recording: 11/04/2002 　　Venue: Théâtre des Champs-Elysées, Paris 　　 　　8. Pièces de clavecin, Book 3: Ordre 18 in F minor/F major - Le tic-toc-choc ou Les maillotins by François Couperin 　　Performer: Grigory Sokolov (Piano) 　　Period: Baroque 　　Written: by 1722; Paris, France 　　Date of Recording: 11/04/2002 　　Venue: Théâtre des Champs-Elysées, Paris 　　 　　9. Pièces de clavecin, Book 3: Ordre 18 in F major/F minor - Soeur Monique by François Couperin 　　Performer: Grigory Sokolov (Piano) 　　Period: Baroque 　　Written: by 1722; Paris, France 　　Date of Recording: 11/04/2002 　　Venue: Théâtre des Champs-Elysées, Paris 　　 　　10. Well-Tempered Clavier, Book 1: Prelude and Fugue no 10 in E minor, BWV 855 - Prelude by Johann Sebastian Bach 　　Performer: Grigory Sokolov (Piano) 　　Period: Baroque 　　Written: 1722; Cöthen, Germany 　　Date of Recording: 11/04/2002 　　Venue: Théâtre des Champs-Elysées, Paris

1. Sonata for Piano no 9 in E major, Op. 14 no 1 by Ludwig van Beethoven 　　Performer: Grigory Sokolov (Piano) 　　Period: Classical 　　Written: 1798; Vienna, Austria 　　Date of Recording: 11/04/2002 　　Venue: Théâtre des Champs-Elysées, Paris 　　 　　2. Sonata for Piano no 10 in G major, Op. 14 no 2 by Ludwig van Beethoven 　　Performer: Grigory Sokolov (Piano) 　　Period: Classical 　　Written: 1799; Vienna, Austria 　　Date of Recording: 11/04/2002 　　Venue: Théâtre des Champs-Elysées, Paris 　　 　　3. Sonata for Piano no 15 in D major, Op. 28 "Pastoral" by Ludwig van Beethoven 　　Performer: Grigory Sokolov (Piano) 　　Period: Classical 　　Written: 1801; Vienna, Austria 　　Date of Recording: 11/04/2002 　　Venue: Théâtre des Champs-Elysées, Paris 　　 　　4. Dances (6) for Piano by Komitas Vardapet 　　Performer: Grigory Sokolov (Piano) 　　Period: 20th Century 　　Written: Armenia 　　Date of Recording: 11/04/2002 　　Venue: Théâtre des Champs-Elysées, Paris 　　 　　5. Sonata for Piano no 7 in B flat major, Op. 83 by Sergei Prokofiev 　　Performer: Grigory Sokolov (Piano) 　　Period: 20th Century 　　Written: 1939-1942; USSR 　　Date of Recording: 11/04/2002 　　Venue: Théâtre des Champs-Elysées, Paris 　　 　　6. Mazurkas (3) for Piano, B 162/Op. 63: no 3 in C sharp minor by Frédéric Chopin 　　Performer: Grigory Sokolov (Piano) 　　Period: Romantic 　　Written: 1846; Paris, France 　　Date of Recording: 11/04/2002 　　Venue: Théâtre des Champs-Elysées, Paris 　　 　　7. Mazurkas (4) for Piano, Op. 68: no 4 in F minor, B 168 by Frédéric Chopin 　　Performer: Grigory Sokolov (Piano) 　　Period: Romantic 　　Written: 1849; Paris, France 　　Date of Recording: 11/04/2002 　　Venue: Théâtre des Champs-Elysées, Paris 　　 　　8. Pièces de clavecin, Book 3: Ordre 18 in F minor/F major - Le tic-toc-choc ou Les maillotins by François Couperin 　　Performer: Grigory Sokolov (Piano) 　　Period: Baroque 　　Written: by 1722; Paris, France 　　Date of Recording: 11/04/2002 　　Venue: Théâtre des Champs-Elysées, Paris 　　 　　9. Pièces de clavecin, Book 3: Ordre 18 in F major/F minor - Soeur Monique by François Couperin 　　Performer: Grigory Sokolov (Piano) 　　Period: Baroque 　　Written: by 1722; Paris, France 　　Date of Recording: 11/04/2002 　　Venue: Théâtre des Champs-Elysées, Paris 　　 　　10. Well-Tempered Clavier, Book 1: Prelude and Fugue no 10 in E minor, BWV 855 - Prelude by Johann Sebastian Bach 　　Performer: Grigory Sokolov (Piano) 　　Period: Baroque 　　Written: 1722; Cöthen, Germany 　　Date of Recording: 11/04/2002 　　Venue: Théâtre des Champs-Elysées, Paris

以《創世紀》、《浮士德》等作品技驚國際影壇的俄羅斯名導亞歷山大蘇古諾夫，於蘇聯片廠時期即投入影像創作，雖獲一代宗師塔可夫斯基的青睞與推薦，其宏觀獨到的歷史視角與政治觀點，及前衛的藝術技法，仍使他遲至八○年代才真正突破國家機器及片廠文化的桎梏，進入國際影壇的視野之中。 　　 　　回首近半世紀的堅持與衝撞，蘇古諾夫於本片親身講述其藝術創作與哲思發展的完整歷程，與導演精心蒐羅剪輯的珍貴拷貝片段展開世紀對話，不僅帶領影迷一窺蘇古諾夫電影藝術的來龍去脈，更具體而微地揭露了俄羅斯五十年來動盪歷史的絕代風華。 　　 　　「電影不值得用一生交換，為了對電影的熱情而浪擲一生絕對是個錯誤。但那是個值得浪擲一生的錯誤。」──亞歷山大蘇古諾夫

《索科洛夫少校的交际花》 是一部俄罗斯八集动作战争剧，由巴赫季约尔·胡多伊纳扎罗夫执导。影片主角由安德烈·帕宁饰演。这是这位演员创作生涯中的最后一部作品，他未及完成这个角色就去世了，但电视剧的创作者决定完成这部电影的拍摄，并将其献给这位演员的纪念。1939年9月。第二次世界大战的开始。红军情报局索科洛夫少校抵达克里米亚。其主要目标是揭露反苏恐怖组织“全俄军事联盟”的特工网络。ROVS 反间谍部门的负责人是谢苗诺夫上尉，化名克雷斯特。克雷斯特和索科洛夫是老对手。1917年，俄罗斯军官们发现自己站在了路障的对立面。他们彼此十分了解，他们愿意并且能够不止一次地杀死对方，但他们每个人都需要摧毁敌人所代表的系统。两人都是赌徒——他们开始了一场艰难的游戏，获胜的机会几乎均等。索科洛夫少校了解到敌人对女性的弱点，于是在克里米亚组建了一支由年轻女孩组成的特遣部队，以消灭这名危险的间谍。在训练基地，女孩们学习徒手格斗、枪械、复杂的心理学以及诱惑的技巧和技巧。因此，索科洛夫的门生们就被称为“交际花”。影片的最后，讲述了索科洛夫少校和梁赞采夫上尉的人生故事：“索科洛夫是我的朋友，我们15岁时相识；我们一起在科尔尼洛夫将军麾下服役，后来又经历了革命、内战......我们分散开来：他在莫斯科，我在克里米亚。从那以后，安德烈不止一次意外地出现在我的生活中，又同样意外地消失……出现了又消失了。”

《索科洛夫少校的交际花》 是一部俄罗斯八集动作战争剧，由巴赫季约尔·胡多伊纳扎罗夫执导。影片主角由安德烈·帕宁饰演。这是这位演员创作生涯中的最后一部作品，他未及完成这个角色就去世了，但电视剧的创作者决定完成这部电影的拍摄，并将其献给这位演员的纪念。1939年9月。第二次世界大战的开始。红军情报局索科洛夫少校抵达克里米亚。其主要目标是揭露反苏恐怖组织“全俄军事联盟”的特工网络。ROVS 反间谍部门的负责人是谢苗诺夫上尉，化名克雷斯特。克雷斯特和索科洛夫是老对手。1917年，俄罗斯军官们发现自己站在了路障的对立面。他们彼此十分了解，他们愿意并且能够不止一次地杀死对方，但他们每个人都需要摧毁敌人所代表的系统。两人都是赌徒——他们开始了一场艰难的游戏，获胜的机会几乎均等。索科洛夫少校了解到敌人对女性的弱点，于是在克里米亚组建了一支由年轻女孩组成的特遣部队，以消灭这名危险的间谍。在训练基地，女孩们学习徒手格斗、枪械、复杂的心理学以及诱惑的技巧和技巧。因此，索科洛夫的门生们就被称为“交际花”。影片的最后，讲述了索科洛夫少校和梁赞采夫上尉的人生故事：“索科洛夫是我的朋友，我们15岁时相识；我们一起在科尔尼洛夫将军麾下服役，后来又经历了革命、内战......我们分散开来：他在莫斯科，我在克里米亚。从那以后，安德烈不止一次意外地出现在我的生活中，又同样意外地消失……出现了又消失了。”

埃及导演夏因的“亚历山大三部曲”之一，以二战期间的埃及亚历山大城为背景，人物众多，谋刺丘吉尔的恐怖分子,热爱戏剧的学生，流亡的犹太人等。该片于1979年获柏林银熊奖。夏因在1982年和1990年分别完成了另外两部曲《埃及故事》（tt0084042）和《永恒的亚历山大》（ tt0099858）。

埃及导演夏因的“亚历山大三部曲”之一，以二战期间的埃及亚历山大城为背景，人物众多，谋刺丘吉尔的恐怖分子,热爱戏剧的学生，流亡的犹太人等。该片于1979年获柏林银熊奖。夏因在1982年和1990年分别完成了另外两部曲《埃及故事》（tt0084042）和《永恒的亚历山大》（ tt0099858）。

1907年圣诞，艾柯达家族两代人共享圣诞晚宴，其乐融融。可好景不长，小主人公亚历山大（伯特·格福Bertil Guve饰）和芬妮（妮拉·艾尔温Pernilla Allwin饰）的父亲奥斯卡（艾伦·艾德沃 Allan Edwall饰）在排练《哈姆雷特》时突然中风，弥留之际把苦心经营的大剧院托付给妻子艾米莉（艾娃·弗洛灵 Ewa Froling饰）。一年后艾米莉带着一双儿女改嫁冷酷残暴的青年主教爱德华。爱德华的母亲和姐姐专横刻薄，亚历山大与继父的矛盾日益尖锐，却只能默默忍受。当老祖母海伦娜（古娜·沃根Gunn Wallgren饰）得知此事后，暗中请老友帮忙，终让孩子们重获自由。艾米莉也逃离了主教家，从此一家人再次团聚享受着天伦之乐。 　　本片获得第56届奥斯卡最佳摄影、最佳艺术指导、最佳服装设计和最佳外语片等多项大奖。