本专辑为数字媒体技术专业2021年《媒体计算实践》课程优秀作品，任课教师为郑晓发。

马塞尔（布鲁诺·克雷默 Bruno Cremer 饰）成长在一个破碎的家庭之中，父亲离开了他，他和母亲过着相依为命的生活。为了养家糊口，马塞尔跟随着母亲搬到巴黎郊区的一个街区中，母亲整日忙于工作，留给马塞尔的只有无穷无尽的孤独。 　　马塞尔和母亲所在的，并非一个太平的社区，这里处处充斥着暴力，洋溢着犯罪的气息。一次偶然中，马塞尔结识了名为让（弗朗索瓦·尼格雷特 François Négret 饰）的男孩。让是一个终日游手好闲的小混混，在让的耳濡目染之下，马塞尔渐渐走上了歧途。刚开始孩子们只是小偷小摸，渐渐的，事态开始向不可控制的方向发展。

马塞尔（布鲁诺·克雷默 Bruno Cremer 饰）成长在一个破碎的家庭之中，父亲离开了他，他和母亲过着相依为命的生活。为了养家糊口，马塞尔跟随着母亲搬到巴黎郊区的一个街区中，母亲整日忙于工作，留给马塞尔的只有无穷无尽的孤独。 　　马塞尔和母亲所在的，并非一个太平的社区，这里处处充斥着暴力，洋溢着犯罪的气息。一次偶然中，马塞尔结识了名为让（弗朗索瓦·尼格雷特 François Négret 饰）的男孩。让是一个终日游手好闲的小混混，在让的耳濡目染之下，马塞尔渐渐走上了歧途。刚开始孩子们只是小偷小摸，渐渐的，事态开始向不可控制的方向发展。

2017年，坦克兵王韩甲亮与陆航飞行员陆一航在某国参加军事交流活动时遇到恐怖袭击，两人在战斗中相识，也因此产生了误会。回国后，两人奉命参与战场一体化指挥平台“孙武系统”项目实验，开始了共同训练。他们在坦克与直升机的对抗中反复较量，历经移防、地震救灾、一专多能跨兵种技术训练等种种考验，最终在新型合成实验营的演训场上淬火成钢，磨砺成长，并在演习中打败了老对手蓝军山猫旅，证明了“孙武系统”的先进。后来两人跟随合成营派驻海外执行维和任务，在生死考验中结下了深厚友谊，成长为多兵种合成作战的优秀指挥员。

2017年，坦克兵王韩甲亮与陆航飞行员陆一航在某国参加军事交流活动时遇到恐怖袭击，两人在战斗中相识，也因此产生了误会。回国后，两人奉命参与战场一体化指挥平台“孙武系统”项目实验，开始了共同训练。他们在坦克与直升机的对抗中反复较量，历经移防、地震救灾、一专多能跨兵种技术训练等种种考验，最终在新型合成实验营的演训场上淬火成钢，磨砺成长，并在演习中打败了老对手蓝军山猫旅，证明了“孙武系统”的先进。后来两人跟随合成营派驻海外执行维和任务，在生死考验中结下了深厚友谊，成长为多兵种合成作战的优秀指挥员。

本片导演Joanna Priestley以实验创新的手法，将自己的形象绘制成动画。她向观众介绍了自己动画工作者的身份，并且愿意通过短片分享她的一些想法。她拥有卓著的绘画技巧，可以自由变换绘画风格，不过还是愿意面对面与观众交流，谈谈她所害怕的东西。比如害怕身处黑暗之中，她担心在那里会遇到怪物。她担心去做选择，毕竟站在十字路口纵使让人难以抉择。她还害怕变老，害怕体重超标，害怕世界发生战争而毁灭。 　　这是一个动画人，或者说一个普通女性内心世界的真实具现……

In the turmoil of the Jeju 4.3 incident, Jeju Island witnessed the loss of an estimated 25,000 to 30,000 lives, with women constituting a significant yet often unrecognized proportion of the victims. This documentary illuminates the once-shrouded experiences of these women, led by a dedicated Jeju 4.3 researcher. 　　The Jeju April 3 Incident resulted in numerous fatalities. According to an official survey initiated by the Korean government in the 2000s, the count is around 14,000, but estimates suggest the actual number could range from 25,000 to 30,000. The majority of fatalities occurred as government suppression forces sought to root out armed guerrillas (78.1% of total fatalities, according to official records), consequently causing a substantial number of civilian deaths. Among them, 80% were men, which may explain why the hardships confronted by women during the incident have not been thoroughly researched or brought to light. VOICES is a documentary reflecting on the harsh history that women have faced, focusing on testimonies from four older women who lived through those times. The testimonies of those are poignant. One miraculously escaped death from a massacre after being dragged to a beach, another was stabbed seven times by the suppression forces but survived feigning death, and another lost most of her family members as part of a fugitive family. Especially the accounts of sexual violence perpetrated against women are deeply infuriating. The interspersed animations serve to reenact the incidents while also helping manage the surging anger. (MOON Seok)

几个孩子成为一项声音实验的受试者。在经历了漫长而无情的调查测试后，他们成为了不同形式暴力的受害者和见证者。伊凡是其中之一，通过神秘的自我超越，他克服了一切。托比向他发起挑战，他们一同进入一个田园诗般的世界，在那里可以和谐共处。

吴浩是华夏贸易公司的总经理，因为患上了脑瘤最终不幸去世，医学家庞教授利用他那把能够化腐朽为神奇的手术刀，将因为车祸而死得农民王家培的大脑成功的移植到了吴浩的脑中，就这样，王家培以吴浩的身份重生了。 　　复活后的王家培因为他根深蒂固的农民思想而将公司里的大小事务搅得一团糟，不仅常常犯下让人啼笑皆非的错误，还将家乡的父老乡亲们纷纷招进了公司。张副总经理和陈秘书发现了吴浩的反常，觉得其中有异，于是决定利用吴浩的反常大捞一笔，他们设计了一连串的阴谋欺骗吴浩签下了引进外资的合同，接着捐款潜逃，连累着吴浩站上了法庭接受审判。

吴浩是华夏贸易公司的总经理，因为患上了脑瘤最终不幸去世，医学家庞教授利用他那把能够化腐朽为神奇的手术刀，将因为车祸而死得农民王家培的大脑成功的移植到了吴浩的脑中，就这样，王家培以吴浩的身份重生了。 　　复活后的王家培因为他根深蒂固的农民思想而将公司里的大小事务搅得一团糟，不仅常常犯下让人啼笑皆非的错误，还将家乡的父老乡亲们纷纷招进了公司。张副总经理和陈秘书发现了吴浩的反常，觉得其中有异，于是决定利用吴浩的反常大捞一笔，他们设计了一连串的阴谋欺骗吴浩签下了引进外资的合同，接着捐款潜逃，连累着吴浩站上了法庭接受审判。