悪の組織グロウンの幹部グローガは、地球支配の邪魔をするアースファイターを倒すため、彼らと親しい女刑事城麗子を人質にするために捕らえる。だが刑事にうんざりしていた麗子は、自分を幹部として迎えれば、アースファイターのレッドドラゴンとイエローグリフォンを誘惑して配下にしてみせると告げる。そしてグローガの女幹部ジオーナとなり、言葉通りにレッドドラゴンとイエローグリフォンを誘惑して配下にするのだった…

悪の組織グロウンの幹部グローガは、地球支配の邪魔をするアースファイターを倒すため、彼らと親しい女刑事城麗子を人質にするために捕らえる。だが刑事にうんざりしていた麗子は、自分を幹部として迎えれば、アースファイターのレッドドラゴンとイエローグリフォンを誘惑して配下にしてみせると告げる。そしてグローガの女幹部ジオーナとなり、言葉通りにレッドドラゴンとイエローグリフォンを誘惑して配下にするのだった…

悪の組織【エゴー】の女幹部オルレアンは、ライバルの女幹部ファルネイユが仮面ジャスティスに倒される寸前に現れ、部下の女怪人サーバルと共に仮面ジャスティスと戦い勝利する。そして宿敵仮面ジャスティスを捕獲、ファルネイユの窮地を救う事に。ファルネイユは敵前逃亡した罪で総統閣下より罰として巨大戦闘員と戦う事に。高見の見物で勝利に酔いしれるオルレアンであったが、仮面ジャスティスとの密会をファルネイユに見られた上に仮面ジャスティスの逃亡を助けた嫌疑をかけられ、最恐の罰、エスメガーディアンを受ける事に。戦闘員達から袋叩きに合い危機一髪の所を部下のサーバルに救われ、窮地を脱するが二人は反逆者として組織から追われる事に。オルレアンに残された唯一の道は仮面ジャスティスを倒し、その首を総統閣下に差し出す事だけだった！

悪の組織【エゴー】の女幹部オルレアンは、ライバルの女幹部ファルネイユが仮面ジャスティスに倒される寸前に現れ、部下の女怪人サーバルと共に仮面ジャスティスと戦い勝利する。そして宿敵仮面ジャスティスを捕獲、ファルネイユの窮地を救う事に。ファルネイユは敵前逃亡した罪で総統閣下より罰として巨大戦闘員と戦う事に。高見の見物で勝利に酔いしれるオルレアンであったが、仮面ジャスティスとの密会をファルネイユに見られた上に仮面ジャスティスの逃亡を助けた嫌疑をかけられ、最恐の罰、エスメガーディアンを受ける事に。戦闘員達から袋叩きに合い危機一髪の所を部下のサーバルに救われ、窮地を脱するが二人は反逆者として組織から追われる事に。オルレアンに残された唯一の道は仮面ジャスティスを倒し、その首を総統閣下に差し出す事だけだった！

THREE of France's more attractive and unbash-young female stars are put to a minor ignominy in the French film, "Women Are Weak" ("Faibles Femmes"), an intended comedy in color. They are made tochase madly and shamelessly after a character, played by Alain Delon, who is supposed to be thoroughly fascinating, but, for our francs, is not. 　　This young man, whom some genius press agents of the time had helpfully tagged "the French James Dean," has long, silky hair, high cheekbones and a loose-jointed, soigné air. In close-ups (of which there are many), he smiles come-hitherly and generally is condescending towards the lovelies, who simply flip for him. He rides a motorcycle and affects the hauteur of a "cat." Under Michel Boisrond's intense direction, he is intensely the focus of the show. 　　But the point is too labored and obvious. The impression soon sets in that this is primarily an effort to promote a new glamour boy. And the fact that the rest of the picture, the story and dialogue, lacks subtlety and wit—is, indeed, downright foolish in its pretense of male attractiveness—finishes it. 　　There are other annoying aspects. It is apparent that producer Paul Graetz and M. Boisrond, the director, have endeavored to pump some cheap eroticism into it. There is a swimming-pool scene, full of young folk as near nudist as the law allows, which contains some rather seamy shenanigans between the hero and a newly married girl. And there is another scene in which the hero is pounced upon by the three dames and given such a rough-housing as might worry the circumspect. 　　Fortunately, the girls are fetching. Mylene Demonget is perhaps the most wholesome-looking and impressive. She is the beautiful blonde who was last seen here in "Witches of Salem." She's got the reach and everything on M. Delon. Pascale Petit is what her name says—a skinny little thing with a gamin air. She plays the girl, newly married, who still is a moth for her former flame. Jacqueline Sassard is the spiritual one, a plainly precocious convent girl who is led into mischief and expulsion by the hero's ineffable charm. 　　Obviously, all three of these young ladies are stronger than M. Delon. It is tiresome to see them wasting their strength on the likes of this film. 　　There are English subtitles, but they are no brighter than the script.