14岁的少年托梅克Tomek(菲利普 加尔巴奇饰)与父(波格丹 科察饰)母(多萝塔 维日比茨卡饰)和姐姐(卡塔日娜 佩申斯卡饰)一起生活在波德边境。有一天，托梅克得知他的同学切姆尼Ciemny(达尼埃尔 富尔马尼克饰)的一个秘密：切姆尼和其他几个十几岁的少年通过提供自己 的身体给德国恋童癖者来挣钱。 　　玛尔塔Marta(安娜 库莱伊饰)是托梅克要好的女朋友，豆蔻年华，姣好开朗，向往美好的生活。为了实现她的梦想，玛尔塔与托梅克冲动地尝试挣一些钱。于是，在这个边陲小镇，人们很快都知道——只有做和切姆尼所做的一样的事才能盈利……

14岁的少年托梅克Tomek(菲利普 加尔巴奇饰)与父(波格丹 科察饰)母(多萝塔 维日比茨卡饰)和姐姐(卡塔日娜 佩申斯卡饰)一起生活在波德边境。有一天，托梅克得知他的同学切姆尼Ciemny(达尼埃尔 富尔马尼克饰)的一个秘密：切姆尼和其他几个十几岁的少年通过提供自己 的身体给德国恋童癖者来挣钱。 　　玛尔塔Marta(安娜 库莱伊饰)是托梅克要好的女朋友，豆蔻年华，姣好开朗，向往美好的生活。为了实现她的梦想，玛尔塔与托梅克冲动地尝试挣一些钱。于是，在这个边陲小镇，人们很快都知道——只有做和切姆尼所做的一样的事才能盈利……

欢乐的马戏团里，米老鼠（沃尔特2迪斯尼 Walt Disney 配音）结识了新朋友——顽皮的小象波波。为了将来能够奉上完美的演出，他和波波快乐相处，成为了好朋友，并为它搭建新的房子。 　　当米老鼠忙碌之时，波波独自在空地上玩皮球，偶然间遇到了布鲁托（Pinto Colvig 配音）。一向高傲的布鲁托自然不会将眼前这个笨重的大家伙放在眼里，它气呼呼地转身离开，而波波却想与它玩耍，结果吓坏了布鲁托。这时候，布鲁托的心魔出现了。心魔告诉它波波即将取代它的位置，成为米老鼠最好的朋友。在心魔的怂恿下，布鲁托想方设法要把可爱的波波赶出自己的势力范围……

欢乐的马戏团里，米老鼠（沃尔特2迪斯尼 Walt Disney 配音）结识了新朋友——顽皮的小象波波。为了将来能够奉上完美的演出，他和波波快乐相处，成为了好朋友，并为它搭建新的房子。 　　当米老鼠忙碌之时，波波独自在空地上玩皮球，偶然间遇到了布鲁托（Pinto Colvig 配音）。一向高傲的布鲁托自然不会将眼前这个笨重的大家伙放在眼里，它气呼呼地转身离开，而波波却想与它玩耍，结果吓坏了布鲁托。这时候，布鲁托的心魔出现了。心魔告诉它波波即将取代它的位置，成为米老鼠最好的朋友。在心魔的怂恿下，布鲁托想方设法要把可爱的波波赶出自己的势力范围……

讲述中泰两国猫胖达和小象茉莉相互帮助之后建立了深厚友谊的故事。

南印度的一对情侣波曼和贝莉致力照顾孤儿小象拉古，组成一个独一无二的家庭。

南印度的一对情侣波曼和贝莉致力照顾孤儿小象拉古，组成一个独一无二的家庭。

宁静的夜晚，一列火车从远方呼啸着驶来。这列火车挂着几节属于马戏团的车厢，其中一节敞着门，里面睡着可爱的小象和他的妈妈。也许睡得太香太沉了，倚在门边的小象不慎跌落下去，顺着山坡一直滚到某户人家的家里，最终掉进汤姆睡觉的篮子内。 　　听到了汤姆的脚步声，小巷躲在被子下，而汤姆还以为躺在了柔软的床垫下。小家伙饥肠辘辘，忍不住伸出鼻子吸走旁边盘子内的牛奶。奇怪的响动惊醒了汤姆，虽然抢走盘子，可是奶还是自行飞走了。他以为这一切又是杰瑞搞得鬼，于是去找正在厨房偷牛奶喝的杰瑞算账。关键时刻，小象救了杰瑞，而它也打扮成杰瑞的模样和汤姆玩起了游戏……