顾亚铃（1932~ ），女，汉族，翻译家、俄语文学专家，北京外国语学院研究员。浙江余姚人。1950年毕业于上海复旦大学附中，同年考入北京大学西语系学习，1952年转入北京俄语学院学习，1953年毕业留校。开过语法以及一年级到五年级的词汇教学课程。1979年受聘于北京外国语学院外国文学研究所，从事俄罗斯文学与前苏联文学研究、翻译及编辑工作，历任副研究员、研究员，曾任《苏联文学联刊》副主编。编著《俄语词汇辨异》（40万字）。译作有苏联文学名著《左琴科幽默讽刺作品选》《日出之前》《日瓦戈医生》，巴赫金的《陀思妥耶夫斯基的诗学问题》，罗佐夫的《聋人之家》（以上与他人合译），扎米亚京的《我们》，布尔加科夫的《鬼阁魔楼》，阿斯塔菲耶夫的《在那明丽的春日》，娜·曼德尔施塔姆的《回忆录》以及博戈莫洛夫的《伊万》等。 白春仁（1935.12~ ），男，汉族，哈尔滨人，...(展开全部)

像人们谈起讽刺艺术大师果戈理时，说他不只是一位讽刺家，但“他首先是位讽刺家，他最主要的是位讽刺家”一样，左琴科也不只是位讽刺家。他是苏联纪实文学的奠基人之一，是苏联儿童文学的倡导者、组织者和代表作家之一，是苏联科研文艺的开拓者之一。但他首先是位讽刺艺术家，最主要的是位讽刺家，是列斯科夫、果戈理故事体小说在苏联文学中的继往开来者。他在这方面的成就，不仅给广袤的苏联大地带来了笑声，也给人们带来了与众不

像人们谈起讽刺艺术大师果戈理时，说他不只是一位讽刺家，但“他首先是位讽刺家，他最主要的是位讽刺家”一样，左琴科也不只是位讽刺家。他是苏联纪实文学的奠基人之一，是苏联儿童文学的倡导者、组织者和代表作家之一，是苏联科研文艺的开拓者之一。但他首先是位讽刺艺术家，最主要的是位讽刺家，是列斯科夫、果戈理故事体小说在苏联文学中的继往开来者。他在这方面的成就，不仅给广袤的苏联大地带来了笑声，也给人们带来了与众不

斯蒂芬·巴特勒·李柯克是加拿大幽默大师，很多论家把他和狄更斯、马克·吐温等相提并论。他一生著述甚丰，代表作有《小镇艳阳录》、《打油小说集》、《阔佬的牧歌式历险》、《文学上的失误》等。本书收录了他的五十八篇富于特色的作品，是目前国内最系统的选本。 　　李柯克在其众多的幽默作品里艺术地表现了人生的种种尴尬、痛苦与悲哀，怀着悲天悯人之情嘲讽了人类的自私、自负、贪婪、虚伪等人性弱点，在针砭社会的不平等、不公正弊端的同时，向人类的同情心、仁爱精神和献身精神发出了笑的请柬。喜剧精神与悲剧意识的完美结合，使李柯克的作品达到了“笑与泪交融”的境界，既引人发笑，又发人深省。

本书精选帕尔马代表作《秘鲁传说》中的作品40篇。所谓“传说”，是作者独创的一种新型文学体裁，通常以一个历史事件或一则奇闻趣事为题材，加工演绎成一个完整的故事。然后在故事当中或结尾，用幽默调侃的笔调，讲出这篇故事在人生哲理上的寓意。书中的每一篇作品都能让您得到历史知识或人生感悟，心智启迪或精神愉悦，定能让您开卷有益。

本书精选帕尔马代表作《秘鲁传说》中的作品40篇。所谓“传说”，是作者独创的一种新型文学体裁，通常以一个历史事件或一则奇闻趣事为题材，加工演绎成一个完整的故事。然后在故事当中或结尾，用幽默调侃的笔调，讲出这篇故事在人生哲理上的寓意。书中的每一篇作品都能让您得到历史知识或人生感悟，心智启迪或精神愉悦，定能让您开卷有益。

白薇（1894年2月－1987年8月27日），原名黄彰，湖南省 资兴秀流人，中国女作家。