这是一个在很大程度上虚构的俄罗斯神秘主义者格里高利·拉斯普廷 （Grigori Rasputin） 的故事，他在俄国革命之前对沙皇产生了很大的影响，尽管导致拉斯普京被暗杀的一些事件非常松散地基于尤苏波夫王子对故事的描述。出于法律原因（电影上映时尤苏波夫还活着），尤苏波夫的角色被伊万（马修斯）取代。

这是一个在很大程度上虚构的俄罗斯神秘主义者格里高利·拉斯普廷 （Grigori Rasputin） 的故事，他在俄国革命之前对沙皇产生了很大的影响，尽管导致拉斯普京被暗杀的一些事件非常松散地基于尤苏波夫王子对故事的描述。出于法律原因（电影上映时尤苏波夫还活着），尤苏波夫的角色被伊万（马修斯）取代。

As Europe looms on the edge of war in 1913, the family and members of the court of the Russian czar Nicholas come under the sway of a mysterious mystic named Rasputin. When Rasputin miraculously appears to cure the czar's son Alyosha of his hemophilia, the monk's reputation is cemented, particularly in the mind of the princess Natasha. Natasha's fiancé (and, later, husband) Prince Paul Chegodieff, however, suspects Rasputin is a charlatan who will cause the downfall of the royal family and perhaps of Russia itself.

他，一半是人，一半是疯子，在皇宫里，皇家的内部被疾病缠绕，直接威胁了皇位的继承和国家的安危。面临如此局面，他出现了，拥有神奇的魔法，拯救了帝国的前途，然而，他黑暗的背面，却是极度危险的深渊，勾引和破坏也随之泛滥......

Russia, 1916. Be it by craft or madness, Rasputin exercises power over the indecisive Nicholas, and the religious Czarina worships the Siberian as God. He manipulates the Czar in his relations with the Duma and influences the choice of a new premier. Rasputin assaults a baroness; her husband is jailed for defending her, and she must offer sexual favors to Rasputin to save her husband. The Czar finally orders Rasputin from St. Petersburg, but somehow he enters the palace and, in a disheveled trance, convinces the Czar to make a disastrous change in war strategy. A cadre of nobles take matters into their own hands and arrange a last dinner party for the interloping monk. Written by {[email protected]}

Russia, 1916. Be it by craft or madness, Rasputin exercises power over the indecisive Nicholas, and the religious Czarina worships the Siberian as God. He manipulates the Czar in his relations with the Duma and influences the choice of a new premier. Rasputin assaults a baroness; her husband is jailed for defending her, and she must offer sexual favors to Rasputin to save her husband. The Czar finally orders Rasputin from St. Petersburg, but somehow he enters the palace and, in a disheveled trance, convinces the Czar to make a disastrous change in war strategy. A cadre of nobles take matters into their own hands and arrange a last dinner party for the interloping monk. Written by {[email protected]}

猎人、兽医和护士围绕手术台交谈，同时给一头野猪做手术。又一个伤口被缝合，但这一次发生在一种边缘状态，处在不同护理观念的交汇处。野生动物的拯救和猎人在一个生态系统中并置，这个生态系统中自然被人力资本制造、收获和利用。在这个框架中，野猪拉斯普京被囚禁在观念的碰撞之处：它被好奇的手从森林中偷走时还是一只小猪仔，后来被当地的野生动物救援中心照顾；现在拉斯普京被认为太野蛮，不能加入家庭环境，而又因为与人类接触太多而无法在森林中重获自由。尽管自然/文化的分界线得以体现，荒野却是人类建筑的阴影。这部影片是对保护行为的感性探索，看待这些行为如何构建基础设施，使得在皮亚琴察周围的平原上的野生动植物远离人类的生活环境。这些动荡土地的声音景观被置于与人类、非人类行动者和控制技术的对话中。 　　A wild life rescue treats boar and deer at the edge of a natural reserve alongside the Trebbia river, northern italy. Hunters protect the non-human life in an area of industrial agriculture. Rasputin, the boar lives held under human protection at the limits of legality. A group of actors tries to represent the movements of boars.

猎人、兽医和护士围绕手术台交谈，同时给一头野猪做手术。又一个伤口被缝合，但这一次发生在一种边缘状态，处在不同护理观念的交汇处。野生动物的拯救和猎人在一个生态系统中并置，这个生态系统中自然被人力资本制造、收获和利用。在这个框架中，野猪拉斯普京被囚禁在观念的碰撞之处：它被好奇的手从森林中偷走时还是一只小猪仔，后来被当地的野生动物救援中心照顾；现在拉斯普京被认为太野蛮，不能加入家庭环境，而又因为与人类接触太多而无法在森林中重获自由。尽管自然/文化的分界线得以体现，荒野却是人类建筑的阴影。这部影片是对保护行为的感性探索，看待这些行为如何构建基础设施，使得在皮亚琴察周围的平原上的野生动植物远离人类的生活环境。这些动荡土地的声音景观被置于与人类、非人类行动者和控制技术的对话中。 　　A wild life rescue treats boar and deer at the edge of a natural reserve alongside the Trebbia river, northern italy. Hunters protect the non-human life in an area of industrial agriculture. Rasputin, the boar lives held under human protection at the limits of legality. A group of actors tries to represent the movements of boars.