A serial killer has been sentenced to death by electric chair in London in the 1890s, but in his final hours, he puts a curse on the prison he is in, and all of those in it.

A serial killer has been sentenced to death by electric chair in London in the 1890s, but in his final hours, he puts a curse on the prison he is in, and all of those in it.

パソコンを通して襲い掛かる怨念の恐怖を描いたオリジナルホラー。愛用のパソコンが壊れ、リサイクルショップで同じタイプの中古パソコンを購入したフリーライター・エミカ。ある夜、勝手に起動を始めたパソコンの画面に「苦しい」の文字が現れる。

パソコンを通して襲い掛かる怨念の恐怖を描いたオリジナルホラー。愛用のパソコンが壊れ、リサイクルショップで同じタイプの中古パソコンを購入したフリーライター・エミカ。ある夜、勝手に起動を始めたパソコンの画面に「苦しい」の文字が現れる。

故事描述流浪汉冯大刚（蔡弘）路过劫案现场，土匪龙文轩为灭罪证欲将之击毙；冯被保安队发现更以为他曾参与行劫，将他关进死囚牢里。龙恐冯成后患，企图收卖狱中的扒手杨灵（姜大卫）向流浪汉下毒手。杨为正义之士，知冯同是黑狱蒙冤，故设法逃狱；谁料此次的逃狱竟使二人成真正的死囚……

故事描述流浪汉冯大刚（蔡弘）路过劫案现场，土匪龙文轩为灭罪证欲将之击毙；冯被保安队发现更以为他曾参与行劫，将他关进死囚牢里。龙恐冯成后患，企图收卖狱中的扒手杨灵（姜大卫）向流浪汉下毒手。杨为正义之士，知冯同是黑狱蒙冤，故设法逃狱；谁料此次的逃狱竟使二人成真正的死囚……

Each of these film portraits begins with a long travelling shot towards the death chamber where the condemned individual will receive their lethal injection. Meanwhile, Werner Herzog’s off-screen voice pronounces that he is an opponent of the death sentence. Herzog’s gently formulated line in questioning succeeds in eliciting responses from his interviewees that are no less sensitive yet strangely matter-of-fact and seem to surface like disclosures from the depths of the human soul.

Each of these film portraits begins with a long travelling shot towards the death chamber where the condemned individual will receive their lethal injection. Meanwhile, Werner Herzog’s off-screen voice pronounces that he is an opponent of the death sentence. Herzog’s gently formulated line in questioning succeeds in eliciting responses from his interviewees that are no less sensitive yet strangely matter-of-fact and seem to surface like disclosures from the depths of the human soul.

北は北海道、南は九州まで日本全国に点在する曰くつきの心霊スポット35箇所を取材。 　　箇所毎の怪奇小話と地図を交えて紹介するオカルトスポットナビゲート作品。 　　『トイレの怪』（札幌市・中央区） 　　『花火』（青森県・青森市） 　　『喧嘩売るべからず』（栃木県・足利市） 　　『プリントTシャツ』（愛知県・名古屋市） 　　『危険なデッサン』（京都府・京都市） 　　『誘われた？』（新潟県・長岡市） 　　『片足が』（熊本県・熊本市） 　　『居るよ』（道南・函館市） 　　『閉鎖した駅』（岩手県・盛岡市） 　　『あの時、転がってきたものは』（神奈川県・藤沢市） 　　『奇行』（愛知県・一宮市） 　　『地下道の髪の毛』（大阪府・大阪市） 　　『友達との関係』（石川県・加賀市） 　　『トンネルの中で』（鹿児島県・隼人町） 　　『子供ではなかった』（道北・旭川市） 　　『トンネルでの怪事』（宮城県・気仙沼市） 　　『エレキ法師』（埼玉県・朝霞市） 　　『火の玉の恐怖』（岐阜県・岐阜市） 　　『歯なしの老人』（兵庫県・姫路市） 　　『バッタ女』（山梨県・甲府市） 　　『危険な香り』（宮城県・日南市） 　　『唄う女』（道央・美唄市） 　　『老婆の吐息』（山形県・天童市） 　　『腕』（千葉県・船橋市） 　　『滝にまつわる武士の悪霊』（三重県・青山町） 　　『アラームの主は』（和歌山県・和歌山市） 　　『蛇と女』（福井県・丸尾町） 　　『水を吹く少年』（佐賀県・墓山町） 　　『三人め』（札幌市・白石区） 　　『人助け不要』（福島県・いわき市） 　　『怪！駐車場』（東京都・江戸川区） 　　『友』（静岡県・伊東市） 　　『背後で見つめる白い顔の男』（奈良県・山添村） 　　『空白の一日』（福井県・今庄町） 　　『生還者ゼロ？』（福岡県・福岡市）

北は北海道、南は九州まで日本全国に点在する曰くつきの心霊スポット35箇所を取材。 　　箇所毎の怪奇小話と地図を交えて紹介するオカルトスポットナビゲート作品。 　　『トイレの怪』（札幌市・中央区） 　　『花火』（青森県・青森市） 　　『喧嘩売るべからず』（栃木県・足利市） 　　『プリントTシャツ』（愛知県・名古屋市） 　　『危険なデッサン』（京都府・京都市） 　　『誘われた？』（新潟県・長岡市） 　　『片足が』（熊本県・熊本市） 　　『居るよ』（道南・函館市） 　　『閉鎖した駅』（岩手県・盛岡市） 　　『あの時、転がってきたものは』（神奈川県・藤沢市） 　　『奇行』（愛知県・一宮市） 　　『地下道の髪の毛』（大阪府・大阪市） 　　『友達との関係』（石川県・加賀市） 　　『トンネルの中で』（鹿児島県・隼人町） 　　『子供ではなかった』（道北・旭川市） 　　『トンネルでの怪事』（宮城県・気仙沼市） 　　『エレキ法師』（埼玉県・朝霞市） 　　『火の玉の恐怖』（岐阜県・岐阜市） 　　『歯なしの老人』（兵庫県・姫路市） 　　『バッタ女』（山梨県・甲府市） 　　『危険な香り』（宮城県・日南市） 　　『唄う女』（道央・美唄市） 　　『老婆の吐息』（山形県・天童市） 　　『腕』（千葉県・船橋市） 　　『滝にまつわる武士の悪霊』（三重県・青山町） 　　『アラームの主は』（和歌山県・和歌山市） 　　『蛇と女』（福井県・丸尾町） 　　『水を吹く少年』（佐賀県・墓山町） 　　『三人め』（札幌市・白石区） 　　『人助け不要』（福島県・いわき市） 　　『怪！駐車場』（東京都・江戸川区） 　　『友』（静岡県・伊東市） 　　『背後で見つめる白い顔の男』（奈良県・山添村） 　　『空白の一日』（福井県・今庄町） 　　『生還者ゼロ？』（福岡県・福岡市）