《漫游者的夜歌：杨武能译文自选集》是“我和我的翻译”丛书中很能体现德语文学魅力的一本，收录了翻译家杨武能译作中的经典篇目，包括诗歌、散文、中短篇小说等。其中，收录有歌德的著名诗剧《浮士德》片段、托马斯·曼的伟大小说《魔山》片段，以及歌德、海涅、里尔克等作家的抒情诗选。

《漫游者的夜歌：杨武能译文自选集》是“我和我的翻译”丛书中很能体现德语文学魅力的一本，收录了翻译家杨武能译作中的经典篇目，包括诗歌、散文、中短篇小说等。其中，收录有歌德的著名诗剧《浮士德》片段、托马斯·曼的伟大小说《魔山》片段，以及歌德、海涅、里尔克等作家的抒情诗选。

【图书简介】 《漫游者的夜歌：杨武能译文自选集》是“我和我的翻译”丛书中很能体现德语文学魅力的一本，收录了翻译家杨武能译作中的经典篇目，包括诗歌、散文、中短篇小说等。其中，收录有歌德的著名诗剧《浮士德》片段、托马斯·曼的伟大小说《魔山》片段，以及歌德、海涅、里尔克等作家的抒情诗选。 【编辑推荐】 “翻译家既是读者，又是作者；既是阐释者，又是受害者，理想的文学翻译家必须同时既是学者又是作家。” 1.“打开窗户”的翻译家：“翻译文化终身成就奖”得主杨武能，潜心打磨“美的翻译”，耄耋之年笔耕不辍。 2.德语群星闪耀时，思想者的文学盛宴：德语文学富于哲理、长于思辨，收录歌德、海涅、托马斯·曼、黑塞、里尔克等在德国文坛乃至世界文坛占据一席之地的作家、诗人、思想家。 3.翻译家自编、自选、自注，一场与思想家的深邃对话：选取整个翻译生涯的精华译作，涵盖诗歌、散文、...(展开全部)

《漫游者的夜歌：歌德诗选》是歌德诗歌精选集，选了包括从《威廉·迈斯特的学习年代》和《浮士德》选择出的在内，共二百多首歌德各个时期的代表性作品，冯至、绿原、高中甫、樊修章等翻译大家的专业译本，体现了歌德不同时期诗歌创作的不同风貌。

《漫游者的夜歌：歌德诗选》是歌德诗歌精选集，选了包括从《威廉·迈斯特的学习年代》和《浮士德》选择出的在内，共二百多首歌德各个时期的代表性作品，冯至、绿原、高中甫、樊修章等翻译大家的专业译本，体现了歌德不同时期诗歌创作的不同风貌。

被诅咒之人的自我救赎 “我…真的是我吗？”

“死亡像正午太阳无法直视，临终的人焚烧着双眼，父亲是替我探路去了。”

“死亡像正午太阳无法直视，临终的人焚烧着双眼，父亲是替我探路去了。”

被诅咒之人的自我救赎 “我…真的是我吗？”

★三十难立，四十仍惑，都很寻常。 一代人有一代人的心酸和不如意，《漫游者》借中年一代的人生境遇，给年轻人一个“不体面”的理由，我们懂得很多道理，依旧过不好这一生，这不是过来人的经验之谈，而是发自肺腑的心声和回溯。 ★重视个体经验和城市物语。 平实、日常、及物的语言风格， 藏着作者的巧思。他借由亲历过的城市、地点和生活百态，打造具有个体特色的城市博物馆。上海、巴黎不仅作为地域出现，同时也是一个不可忽略的主角身份。 ★颇具潜力的作者。 人到中年开始讲故事，笔耕不辍，禹风在文坛既是新锐也是实力派选手。《当代》《花城》《十月》《人民文学》……小说处处开花。 - 【内容简介】 《漫游者》收录了禹风的三部中篇小说。在城市大厦间、地铁线穿行的人，在梧桐树荫下、蜗居房内漫游的人，他们走在当前的轨迹上，心却不住地回望过去：昔日的媒体生涯、旧时的地产幻影、逝去的青春爱情...(展开全部)