◎译　　名　自虐之诗/自虐的诗 / Happily Ever After / Jigyaku no uta ◎片　　名　自虐の詩 ◎年　　代　2007 ◎产　　地　日本 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 爱情 ◎语　　言　日语 ◎上映日期　2007-10-27 ◎IMDb评分  6.7/10 from 297 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0997159 ◎豆瓣评分　8.0/10 from 6073 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/2042178/ ◎片　　长　115 分钟 ◎导　　演　堤幸彦 ◎编　　剧　堤幸彦 / 业田良家 ◎主　　演　中谷美纪 / 阿部宽 / 远藤宪一 / 西田敏行 ◎简　　介 从小就生活在不幸中的幸江（中谷美纪 饰），结婚后依然过着苦情女的生活，丈夫（阿部宽 饰）不仅没有工作、嗜酒豪赌成性，还经常对她粗鲁相待，但幸江始终死心塌地地坚守在丈夫身边，不管看不下去的邻居劝她离婚，也不管有钱店主的求爱，在她看来，只要和丈夫在一起就是人生最大的幸福。直到有一天，刑满出狱的父亲（西田敏行 是）出现在幸江面前，生活开始发生变化。 ◎获奖情况 第31届日本电影学院奖 (2008) 最佳女主角(提名) 中谷美纪

◎译　　名　看我今天怎么说/85分贝 / The Way We Talk ◎片　　名　看我今天怎麼說 ◎年　　代　2024 ◎产　　地　中国香港 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　粤语 / 香港手语 ◎上映日期　2025-02-20(中国香港) / 2024-10-12(BFI伦敦电影节) ◎IMDb评分 7.5/10 from 479 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt31660693/ ◎豆瓣评分　8.3/10 from 13302 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36766358/ ◎片　　长　132分钟 ◎导　　演　黄修平 ◎编　　剧　思言 / 黄修平 / 千春 / 何康 ◎主　　演　钟雪莹 / 吴祉昊 / 游学修 / 袁绮雯 ◎简　　介 在个人和融入之间，如何不被扭曲活出真我？一部关于自我价值和身份认同的作品——聋人不再是作者的设定，而是主人公，我们不只看得见声音还听得到静音。三位赤诚的聋人青年，出身自不同的家庭，因为不同的机遇和身体状况，对聋人身份和处境有着不同看法和态度。一个活得自信，一个努力融入，一个则不敢苛求。手语把三人连上，现实却撞得彼此遍体鳞伤，他们能否走上耳目一新的一章？避过一切猎奇怜悯的眼光，以最严谨真诚的态度取得微妙平衡，舞动的手语带动情感流动，由衷的尊重充满每一个角落。选角用心精准，令每位大小演员都散发出亮眼的光芒，游学修、钟雪莹和吴祉昊细致的演出更是真挚动人。 ◎获奖情况 第43届香港电影金像奖 (2025) 最佳电影(提名) 最佳导演(提名) 黄修平 最佳男主角(提名) 游学修 最佳女主角(提名) 钟雪莹 最佳新演员(提名) 吴祉昊 最佳原创电影歌曲(提名) 陈卓贤 / 陈蕾 / 钟雪莹 最佳音响效果(提名) 邓学麟 / 关惠心