中国的在校生有三千五百万。在这个系列中，我们只把焦点放在几个学生身上。 　　《中国学校》以安徽省一个小镇为缩影，集中拍摄了一组家庭、老师、孩子们一个学年的生活。 　　这个故事里有艰难痛苦也有欢乐喜悦，通过它可以了解中国成千上万个同它一样的学校。不仅对一群孩子和一个小镇的印象有了新的了解，而且能见到中国教育鲜为人知的一面。 　　There are 350 million children enrolled in education across China, and, in this series, we focus on just a few of them. 　　Chinese School takes as its subject one small town in rural Anhui, and focuses on the lives of a group of families, teachers and children during the course of a single academic year. 　　The schools are schools like many thousands of others across this vast nation, but through the individual stories of hardship, joy and success, an extraordinary portrait emerges, not just of a group of children and a town, but of a side of the Chinese nation seldom seen.

中国的在校生有三千五百万。在这个系列中，我们只把焦点放在几个学生身上。 　　《中国学校》以安徽省一个小镇为缩影，集中拍摄了一组家庭、老师、孩子们一个学年的生活。 　　这个故事里有艰难痛苦也有欢乐喜悦，通过它可以了解中国成千上万个同它一样的学校。不仅对一群孩子和一个小镇的印象有了新的了解，而且能见到中国教育鲜为人知的一面。 　　There are 350 million children enrolled in education across China, and, in this series, we focus on just a few of them. 　　Chinese School takes as its subject one small town in rural Anhui, and focuses on the lives of a group of families, teachers and children during the course of a single academic year. 　　The schools are schools like many thousands of others across this vast nation, but through the individual stories of hardship, joy and success, an extraordinary portrait emerges, not just of a group of children and a town, but of a side of the Chinese nation seldom seen.

喧闹的中学校园里，一群中学生正为了爱情和兼职忙得不可开交。高大帅气的布拉德（祖德·莱茵霍尔德 Judge Reinhold 饰）颇受欢迎，同时也是连锁快餐店的出色员工，但他和女友的关系似乎走到了尽头。布拉德的妹妹史黛丝（詹妮弗·杰森·李 Jennifer Jason Leigh 饰）对爱情充满憧憬，在好友琳达的劝说下对亲近男青年跃跃欲试。冲浪小子杰夫（西恩·潘 Sean Penn 饰）整日嗑药浑浑噩噩，令古板的教师头大如斗。和史黛丝在同一座商场兼职的瑞特性格羞涩，想要接近史黛丝却始终笨拙，瑞特好友迈克自诩把妹达人，为瑞特连续出谋划策却把史黛丝勾搭到了手。史黛丝连续经历没有意义的混乱两性关系，终于留意到瑞特的可爱之处。而布拉德在遭遇失业打击后再难觅得称心工作。夏夜漫漫，年轻人的故事好笑又略显苦涩……

喧闹的中学校园里，一群中学生正为了爱情和兼职忙得不可开交。高大帅气的布拉德（祖德·莱茵霍尔德 Judge Reinhold 饰）颇受欢迎，同时也是连锁快餐店的出色员工，但他和女友的关系似乎走到了尽头。布拉德的妹妹史黛丝（詹妮弗·杰森·李 Jennifer Jason Leigh 饰）对爱情充满憧憬，在好友琳达的劝说下对亲近男青年跃跃欲试。冲浪小子杰夫（西恩·潘 Sean Penn 饰）整日嗑药浑浑噩噩，令古板的教师头大如斗。和史黛丝在同一座商场兼职的瑞特性格羞涩，想要接近史黛丝却始终笨拙，瑞特好友迈克自诩把妹达人，为瑞特连续出谋划策却把史黛丝勾搭到了手。史黛丝连续经历没有意义的混乱两性关系，终于留意到瑞特的可爱之处。而布拉德在遭遇失业打击后再难觅得称心工作。夏夜漫漫，年轻人的故事好笑又略显苦涩……

制片人通过镜头探访了美国当地的农场，探究食品安全问题，环境问题，动物权利，让人们懂得珍惜他们得来不易的食品，汽油和生活必需品。混合声道无国际声。

制片人通过镜头探访了美国当地的农场，探究食品安全问题，环境问题，动物权利，让人们懂得珍惜他们得来不易的食品，汽油和生活必需品。

制片人通过镜头探访了美国当地的农场，探究食品安全问题，环境问题，动物权利，让人们懂得珍惜他们得来不易的食品，汽油和生活必需品。混合声道无国际声。

制片人通过镜头探访了美国当地的农场，探究食品安全问题，环境问题，动物权利，让人们懂得珍惜他们得来不易的食品，汽油和生活必需品。