这是一部1984年拍摄的纪录片，曾获文化部1984年新闻记录片奖和1985年金鸡奖提名。 　　本片从一个80岁老北京人的视角，展示了北京城历年历代的沧桑变化，整个叙述真实可信。北京凝聚了东方文明的集大成，她历经数十个世纪，饱受外夷入侵之苦，由明、清两代的紫禁城到后来的故宫，再到今天，她仍处于京城的中心。当今的北京不但是中国的名城，也是世界上数的着的历史文化名都。北京的街道自元朝打下基础，经明清逐渐形成大约有4500多条胡同的格局。古商铺、老字号遍布京城，百年老店不枚胜举，提起北京的发展变化，老人们总有说不完的话题......

“前门”既是天安门广场南侧那座城门楼，也可以指向东南延伸出去的那片地区。它同隔一条前门大街相对的大栅栏经过了类似的发展历程，但作为商业区的那部分早在解放以后就开始衰落。之后的几十年时间，基本把这里变成了一个单纯的生活社区。在2005年9月前门地区的拆迁改造工程展开之前，这里生活着大约8万人口。他们的构成相对大栅栏单纯，多数都是在胡同里生活了几代或半辈子的北京人。因为地处中心的优越位置，这片基础设施陈旧，人口密度高而且往往生活窘迫的社区正在经历一场不可避免的现代化改造。 　　《前门前》跟随这漫长的改造过程，不动声色地注视这种改变对于那些生活在这里的人们意味着什么。从一个现实到另一个现实，一个段落到另一个段落，它聚合不同的时刻和感性，见证的是态度，行动，拆毁，建设，离去以及坚守；它描述一种似乎是必然的倾覆和消失，不仅仅限于物质的；它并不夸张，但也试图如实传达这个过程里，掩抑的愤怒和不满，无奈和悲伤。它就象一幅拼图，描绘出了城市化进程里，一个老社区不能静止的肖像；其中折射出来的，是今日中国，一个重复了千遍的故事。 　　关于作者 　　Olivier Meys 1974年生于布鲁塞尔，2000年毕业于比利时 IAD艺术传播学院电影导演专业。毕业前他完成了一部剧情短片 《我行我路》，之后做过一些副导演工作。2001年之后，他制作了一些声音纪录片，包括反映中国河南艾滋病患者状况的《发高烧》（2001）；智利本土印第安人反对西班牙跨国公司抢占他们土地的《土地上的人们》；2004年，他再次来到中国，拍摄了一个三峡移民家庭的父子两代，2005年的纪录片《去不息》和声音作品《猴年》都来自于这次拍摄，之后他来到北京生活。2006年，他完成了第三部中国题材的声音纪录片《地下四季》，它们作为“身份：农民／工人”三部曲，使他获得2007年SCAM（多媒体作者协会）大奖 ;2008年，在一年半的工作之后，他完成了第二部纪录作品《前门前》，它参加了本年度法国真实电影节，亦获得SCAM的国际奖。 　　张亚璇，1973年生于河北。2000年毕业于北京师范大学艺术系。之后一直从事独立影像的评介和推广工作。作为影评人，长期为艺术杂志撰写独立电影专栏， 与人合著出版《一个人的影像》，《故乡三部曲——贾樟柯的电影》，也是《电影＋》系列丛书的作者之一；作为影展策划人，从2001年首届独立映像节开始，在国内外多个城市策划过多次影展，也参与了不同影像活动的组织，积极推进国内独立影像推广平台的构建。近年来开始介入到纪录片的制作，与Olivier Meys一起完成了《前门前》，也是《秉爱》的合作制片。

前门，矗立在天安门广场南端，凝视着北京城的古老建筑；情人节，当下中国年轻人追捧的舶来品；同性恋，被禁止发言的群体，仍面临着艰难选择…… 　　奥运会之前，北京市新修了前门大街，成为市民游玩的新去处。2009年2月14日，两对同性恋朋友选择西方的情人节，在新前门大街拍摄婚纱照。春日的北京正是阳光灿烂，大街上有北京当地居民，也有来自全国各地的游客。面对突如其来的风景，他们的观念受到严重考验。新北京，是不是有新的观念？ 　　这次事件引起众多媒体的报道。是中国同志运动艳丽的一笔。

钢琴家乌木受邀参与一场颠覆性的“音乐图灵测试”，任务是训练仿生人Ivory的演奏技术，使其琴声达到人类无法辨别的境界。在封闭的实验室中，乌木发现Ivory虽然能够精准复制演奏，但缺乏情感和个性。于是乌木提出了“变奏游戏”，即要求Ivory在复制基础上进行变化。随着训练的深入，剧情逐渐走向对人类艺术独特性的深层次探讨。全片所有场景完全使用虚拟拍摄技术，通过计算机生成的虚拟场景与真实拍摄环境实时融合，借助高度逼真的视听体验，在虚实之间呼应技术与艺术的双重主题，讨论人工智能在艺术创作中的潜力与局限，以及人类对真实与虚幻的认知边界。

钢琴家乌木受邀参与一场颠覆性的“音乐图灵测试”，任务是训练仿生人Ivory的演奏技术，使其琴声达到人类无法辨别的境界。在封闭的实验室中，乌木发现Ivory虽然能够精准复制演奏，但缺乏情感和个性。于是乌木提出了“变奏游戏”，即要求Ivory在复制基础上进行变化。随着训练的深入，剧情逐渐走向对人类艺术独特性的深层次探讨。全片所有场景完全使用虚拟拍摄技术，通过计算机生成的虚拟场景与真实拍摄环境实时融合，借助高度逼真的视听体验，在虚实之间呼应技术与艺术的双重主题，讨论人工智能在艺术创作中的潜力与局限，以及人类对真实与虚幻的认知边界。

马来西亚姑娘唐音（舒畅 饰）自幼就失去了父母，索性一个善良的中国男人收养了她，不仅将她抚养长大，还供她去中国音乐学院深造小提琴。唐音的养父有一个儿子名叫章乐（钱泳辰 饰），两人从小同吃同住一起长大，随着时间的推移，他们之间单纯的亲情渐渐起了变化，两颗心越靠越近。 　　一次偶然中，唐音发现自己在马来西亚竟然有一个失散多年的妹妹，亲情的趋势下，她决定找到这个妹妹。哪知道妹妹的出现不仅给唐音的生活带来了翻天覆地的变化，唐音和章乐之间的感情也因为这个妹妹的存在而经历了巨大的考验。

马来西亚姑娘唐音（舒畅 饰）自幼就失去了父母，索性一个善良的中国男人收养了她，不仅将她抚养长大，还供她去中国音乐学院深造小提琴。唐音的养父有一个儿子名叫章乐（钱泳辰 饰），两人从小同吃同住一起长大，随着时间的推移，他们之间单纯的亲情渐渐起了变化，两颗心越靠越近。 　　一次偶然中，唐音发现自己在马来西亚竟然有一个失散多年的妹妹，亲情的趋势下，她决定找到这个妹妹。哪知道妹妹的出现不仅给唐音的生活带来了翻天覆地的变化，唐音和章乐之间的感情也因为这个妹妹的存在而经历了巨大的考验。

Variation, based on the book by Hiroyuki Itsuki, a novelist especially popular with women, was the final work of the late Nakahira. His previous themes of first love, disppointment, anguish and tenderness are projected as the undercurrent to this story of the renewed love of two former university students. They meet dramatically who Morii, a political radical on the run from the police, is concealed by Kyoko while performing a puppet show at the university. Their affair is cut short when Morii is forced to go into hiding. When they renew their affair ten years later after an accident meeting in Paris, the same desperation inherent in their young love again clouds their relationship: Morii's fugitive years have subjected him to a stress which has made him impotent, and once again Kyoko is plagued by Morii's inability to love her totally. Only escape seems to hold hope for reconciling their situation, and the two plan to steal away to the south of France but it seems that the couple are doomed to play only a variation on the same tragic theme of their love.

序曲 　　俊杰不能置信眼前的一幕。爸爸居然挥拳打母亲。妈妈终于无法再和爸爸生活在一起，狠下心抛弃了两父子而去… 俊杰茫然失措的到处寻找妈妈，但妈妈却走了，就这样走了。 　　俊杰蹲在细雨中，忍着内心的害怕和忿怒。这时，一个小手拿了面包递给他。俊杰抬头一看，却见到一个带着温柔笑容的小天使。那时志玲10岁。如果不是认识了志远、志玲两兄妹，还有天宝，或许，俊杰的人生会更加孤独。 　　山丘上，俊杰领着志远和天宝，一起说出自己的志愿，勾画出自己未来的人生。他们意气高昂，结拜为兄弟，从此有福同享，有难同当。却没想到未来并不是如他们想象般美好… 　　承调 　　俊杰和李刚两父子相依为命，一起生活了好几年。但两父子间总是无法好好的沟通。俊杰依然不能原谅爸爸把妈妈赶走的事实。志玲总是在两父子间周旋，希望他们可以放下心结。事实上，志玲每一天的日子里，都带着俊杰的影子。她像是依附太阳得以生存的地球，没有办法离开俊杰。可惜，俊杰总是忽略这个身边的人。 　　天宝很清楚，如果要和志玲在一起，就必须“打败”最大的情敌——俊杰。可惜，他像是围绕着地球的月亮，再耀眼，也无法和如阳光般灿烂的俊杰比拟。 　　俊杰和志远同时邂逅小柔是个命运安排的恶作剧。两人无法自拔的同时爱上小柔，友情与爱情之间必须做出抉择。 　　可是，一个残酷的事实被揭穿。小柔原来是活在过去的记忆，被去世的前度男友铭文牢牢捆绑的女生。她无法看见未来的天空，总是回头看以前幸福的时光，而志远不过是铭文的代替品。 　　志远知道事实后，却愿意当铭文的代替品，他只希望能够让小柔幸福。但，小柔很清楚，或许只有俊杰能把她从以前的恋情拉出来。俊杰才是她的未来… 　　转调 　　在芽笼街为非作歹的蟑螂（张南），却因为遇上善良的志玲而想要改变自己绝望的人生。可是，因为一场意外导致志玲身亡。 　　人生的道路上有时会有至少两个以上的选择。一个微不足道的抉择，足以影响自己周围所有人的未来人生。原本有机会救出志玲的俊杰，却为了留下将要离开的小柔，错过了可以救出志玲的机会。 　　俊杰选择了小柔，却失去了志玲。志玲离开后，激烈的改变俊杰、志远、天宝、小柔的人生。 　　变奏 　　没有了志玲的日子，俊杰开始觉得空洞。虽然，他已经和小柔在一起，但总觉得他们之间出现一道无法逾越的隔阂。他开始习惯性的做志玲生前所做的事，希望这样来减轻自己间接害死志玲的愧疚。可是，俊杰心里也分不清，到底他对志玲是什么感觉… 　　小柔尽力的想放开她和前度男友的纠缠不休的关系，她想迎接充满希望的未来。但过去的影子依旧笼罩着她。她察觉自己和俊杰越走越远，于是又陷入了把志远当成代替品的窘境。人，总是不断重复自己犯过的错误。 　　俊杰在事业上遇到了挫折，同时也被一名叫子姗的女子操控。一个错误的决定，让他开始走上歧途，为了掩饰最初的过错，却不断犯下更多的错误。终于，俊杰失去父亲、爱人、好友。 　　于是俊杰到以前常去的“许愿池”畔，许愿如果可以重来一次，他将要纠正自己的错误。他在许愿后，恍惚中看到志玲出现，他追向志玲，忽然失足掉入湖中，被一股神秘的力量卷入深黯的湖底… 　　当俊杰苏醒过来时，赫然发现自己竟然回到了两 年前，志玲临死的前一刻…… 　　俊杰能回到过去改变他所犯下的错误吗？改变后的未来，是否又会比原本的好？ 　　或许，这世上任何事无法有个完美的结果，也无法有完整的答案……

Variation, based on the book by Hiroyuki Itsuki, a novelist especially popular with women, was the final work of the late Nakahira. His previous themes of first love, disppointment, anguish and tenderness are projected as the undercurrent to this story of the renewed love of two former university students. They meet dramatically who Morii, a political radical on the run from the police, is concealed by Kyoko while performing a puppet show at the university. Their affair is cut short when Morii is forced to go into hiding. When they renew their affair ten years later after an accident meeting in Paris, the same desperation inherent in their young love again clouds their relationship: Morii's fugitive years have subjected him to a stress which has made him impotent, and once again Kyoko is plagued by Morii's inability to love her totally. Only escape seems to hold hope for reconciling their situation, and the two plan to steal away to the south of France but it seems that the couple are doomed to play only a variation on the same tragic theme of their love.