民国24年，曾祖父在杭州泛舟并留影纪念。2023年，我探寻并重游了部分照片中的地点：从富春江到钱塘江，又名之江。这条河流是记忆的隐喻，也是一根联结时间的线索。漂浮在水面上，我静静地凝视着摇曳的波涛，反射出迷人而又刺眼的阳光。近百年的历史变迁，最终汇集在一条弯曲、发光的线条里，如同汹涌的洪流在不断地变化着。 　　In the 24th year of the Republic of China, my great-grandfather travelled on a boat in Hangzhou and captured the moment in photographs. In 2023, I explored and revisited some of the locations depicted in the photos: from the Fu Chun River to the Qiang Tang River, also known as Zhi Jiang. This river is a metaphor for personal memories and also as a thread connecting through time. Drifting on the water, I gazed at the rippling waves, reflecting the captivating yet dazzling sunlight. The historical changes of nearly a century ultimately converge into a curved and luminous line, resembling the surging torrent that ever-changes.

民国24年，曾祖父在杭州泛舟并留影纪念。2023年，我探寻并重游了部分照片中的地点：从富春江到钱塘江，又名之江。这条河流是记忆的隐喻，也是一根联结时间的线索。漂浮在水面上，我静静地凝视着摇曳的波涛，反射出迷人而又刺眼的阳光。近百年的历史变迁，最终汇集在一条弯曲、发光的线条里，如同汹涌的洪流在不断地变化着。 　　In the 24th year of the Republic of China, my great-grandfather travelled on a boat in Hangzhou and captured the moment in photographs. In 2023, I explored and revisited some of the locations depicted in the photos: from the Fu Chun River to the Qiang Tang River, also known as Zhi Jiang. This river is a metaphor for personal memories and also as a thread connecting through time. Drifting on the water, I gazed at the rippling waves, reflecting the captivating yet dazzling sunlight. The historical changes of nearly a century ultimately converge into a curved and luminous line, resembling the surging torrent that ever-changes.

神爷大婚，发请帖给杨天淳和辛若兰。杨和辛赴约竟然发现离奇怪事，本该被问斩的包智令似乎未死，众人前往当年刽子手处探查，不想刽子手全家发生血案，线索直指包智令。铁猴子下定决心要除恶务尽，事情却没那么简单。

神爷大婚，发请帖给杨天淳和辛若兰。杨和辛赴约竟然发现离奇怪事，本该被问斩的包智令似乎未死，众人前往当年刽子手处探查，不想刽子手全家发生血案，线索直指包智令。铁猴子下定决心要除恶务尽，事情却没那么简单。

【罗经在手邪祟退散】"手把罗经八卦神，盘古初分天地人！"三舅公临终前把祖传罗盘塞给我时，我还当是破铜烂铁。直到迁坟那夜，整个施工队围着祖坟跳起傩戏——我下意识举起罗盘念完咒，三百具无碑坟同时渗出黑血。原来天地有诸般邪，便有诸般恶。#风水禁忌 #祖传罗盘 #阴阳镇邪师

【罗经在手邪祟退散】"手把罗经八卦神，盘古初分天地人！"三舅公临终前把祖传罗盘塞给我时，我还当是破铜烂铁。直到迁坟那夜，整个施工队围着祖坟跳起傩戏——我下意识举起罗盘念完咒，三百具无碑坟同时渗出黑血。原来天地有诸般邪，便有诸般恶。#风水禁忌 #祖传罗盘 #阴阳镇邪师

Hae-in is kidnapped by Dong-yub who had a crush on her when she lived in their hometown. Her blissful life in Seoul with Korean-American Johan is ruined. Dong-yub locks her in a villa and begs her acknowledge that they once had a relationship back hometown but Hae-in pines away after Johan and tries to escape repeatedly. Johan, at first, tries to find Hae-in but soon gives up and begins to see other women. Dong-yub finds out and ensnares one of Johan's women and meets him. But Johan sarcastically bids happiness of Dong-yub and Hae-in, Hae-in, unaware of the truth, thinks of ways to escape the villa. Dong-yub is tormented by Hae-in and finally lets her go. She returns to Johan only to find out the truth. Finally realizing that Dong-yub was sincere, she goes back to him but finds that he has killed himself from heartbreak.

为庆祝新中国成立70周年，国务院新闻办公室监制、解读中国工作室制作了纪录片《之江故事》。 　　纪录片记录了英国原上议院副议长麦克•贝茨和夫人李雪琳，用一个月的时间从杭州到温州徒步旅行的精彩故事，以丰富生动的徒步影像和诙谐有趣的语言，传递出生机勃勃、活力洋溢的新时代中国形象。 　　在节目中，麦克•贝茨带着对精准减贫、一带一路”倡议、绿水青山就是金山银山等中国话题的好奇与思考，走进浙江下姜村、义乌“中欧班列”始发站、磐安古茶场等地，实地感知习近平主席在浙江的探索和实践故事。 　　麦克•贝茨还以英国政治家的独特视角，记录和讲述了徒步旅行遇到的中国普通人物的鲜活故事，他们既有村党支部书记、农民、工人，也有民营企业家、画家、归国华侨等，全景式、多角度展示了中国人民对新中国70年发展成就的切身体会和对幸福生活的追求向往。

Hae-in is kidnapped by Dong-yub who had a crush on her when she lived in their hometown. Her blissful life in Seoul with Korean-American Johan is ruined. Dong-yub locks her in a villa and begs her acknowledge that they once had a relationship back hometown but Hae-in pines away after Johan and tries to escape repeatedly. Johan, at first, tries to find Hae-in but soon gives up and begins to see other women. Dong-yub finds out and ensnares one of Johan's women and meets him. But Johan sarcastically bids happiness of Dong-yub and Hae-in, Hae-in, unaware of the truth, thinks of ways to escape the villa. Dong-yub is tormented by Hae-in and finally lets her go. She returns to Johan only to find out the truth. Finally realizing that Dong-yub was sincere, she goes back to him but finds that he has killed himself from heartbreak.

为庆祝新中国成立70周年，国务院新闻办公室监制、解读中国工作室制作了纪录片《之江故事》。 　　纪录片记录了英国原上议院副议长麦克•贝茨和夫人李雪琳，用一个月的时间从杭州到温州徒步旅行的精彩故事，以丰富生动的徒步影像和诙谐有趣的语言，传递出生机勃勃、活力洋溢的新时代中国形象。 　　在节目中，麦克•贝茨带着对精准减贫、一带一路”倡议、绿水青山就是金山银山等中国话题的好奇与思考，走进浙江下姜村、义乌“中欧班列”始发站、磐安古茶场等地，实地感知习近平主席在浙江的探索和实践故事。 　　麦克•贝茨还以英国政治家的独特视角，记录和讲述了徒步旅行遇到的中国普通人物的鲜活故事，他们既有村党支部书记、农民、工人，也有民营企业家、画家、归国华侨等，全景式、多角度展示了中国人民对新中国70年发展成就的切身体会和对幸福生活的追求向往。